Author: Iranian Film Festival

4. Iranisches Filmfestival öffnet seine Pforten am Mittwoch, dem 24. Mai

Eröffnungstag: Umweltschutz im Fokus

Nach der Vorführung der beiden Dokumentarfilme über die Qanate bei Yazd sowie den Urmiasee wurden in großer Runde zahlreiche Themen rund um die Wasserproblematik in Iran angeschnitten.

Filmmakers for environmental protection in Iran

WED | 24.05. 19.00 h | Filmforum

Environmental issues like pollution or shortages of natural resources are more and more of concern for the Iranian people. Filmmakers are documenting the endangerment of Iran’s unique nature.

Owsia (Darkened Water)

MI | 24.05. 19.00 h | Filmforum

2500-year-old aqueduct of Qanate near Yazd (Sarkh) is considered an environmental UNESCO world heritage. Due to corruption and mismanagement the subterranean canals are not being maintained properly. Wastewater pollution is poisoning pure and clear water on its 84 km watercourse and causing its decay.

The Lonely Lake

WED | 24.05. 20.00 h | Filmforum

This is a documentary about the critical condition of Lake Urmia in north-western Iran, which is in danger of drying out completely. The Lake has been the world’s second largest hyper saline lake after the Dead Sea and is home to countless faunal and animal species.

Simulation (Tamaroz)

THU | 25.05. 13.00 h | Filmforum
Debut!

Somewhere in southern Iran three young men are being incarcerated. At the precinct the events that have let to their incarceration are being reenacted. At first, the story takes a backseat to the minimalistic set. But as the story unfolds the hopelessness of the protagonists becomes more and more evident.

Being born (Be Donya Amadan)

THU | 25.05. 15.00 h | Filmforum

Pari and Farhad are a middle-class family who are both involved in theatre and cinema. They love each other and are happy with their son, though Pari unwantedly becomes pregnant. Farhad insists on abortion but Pari believes the abortion is inhuman and cannot accept her husband’s idea. A baby, who has to possibly make a family life happier, causes some serious changes in their situation.

Program of NAHAL FILM FESTIVAL 100ˈ + Guest

THU | 25.05. 17.00 h | Filmforum

The Iranian Film festival in Cologne attaches great importance to the up-and-coming generation; we regularly present promising debut films. Quality and talent are already evident in the training. At Iranian Filmhochschulen high-quality documentaries and short films are produced. Together with the NAHAL-Studentenfilmfestival, we will be presenting extraordinary newcomer films.

The Sis (Abji)

DO | 25.05. 19.00 h | Filmforum
Debut!

Abji is dependent on her mother because of her handicap, but the old lady is worried what will become of her when she is no longer there. A portrait of a middle-class family, held together only by female members. After her studies, Marjan Ashrafizadeh shot over 20 short films and 5 television films. Abji is her first feature film.

Bruise (Khoonmordegi)

FR | 26.05. 17.00 h | Filmforum
Spotlight on: Mohammad Kart

The city of Shiraz is famous for its beauty and poetic atmosphere. Mohammad Kart portraits its shadier sides: a gang of youths in the outskirts. The tough guys are in a downward spiral of violence, ignorance and superstition.

Bakhtak (The small Chance)

FR | 26.05. 17.00 h | Filmforum
Spotlight on: Mohammad Kart

A Suburb in Shiraz: three women of different age in unfavourable conditions they manage to provide for their families. Their partners ran away, are addicted or dead. Kart does not portrait their misery but tells a story of aspirations, passions, and hopes.

House on 41st Street (Khanehi dar khiabane tchehelo yekom)

FR | 26.05. 19.00 h | Filmforum
Debut!

When Mohsen kills his brother in a quarrel, the possibility of – in Iranian law stipulated – qisas (retaliation) comes to the forefront. Ghorbani orchestrated a family drama, which has only been made possible through the law of vendetta in Iran.

Daughter (Dokhtar)

FR | 26.05. 21.30 h | Filmforum

A young girl (Setareh) leaves her hometown in south of Iran for a half day trip with her girlfriends to Tehran to attend a close friend's goodbye party without permission of her strict father. Her father Ahmad sets out to search for his daughter and is confronted by the ghosts of his own past. On her way back home hazy weather changes all she had planned. The famous film maker Reza Mirkarimi tells the story of a complicated father-daughter relationship in the field of tension of modernity and tradition.

Another Time (Zamani Digar)

SA | 27.05. 13.00 h | Filmforum
Debut!

Ghadir, a chemical plant worker, protesting against being unpaid for over a year, is arrested during a demonstration and imprisoned without trial. He is released one year later with no explanation given. On arriving home he finds out his daughter, Somayeh, has given birth out of wedlock and will not talk about the identity of her child’s father.

Breath (Nafas)

SA | 27.05. 15.00 h | Filmforum

The girl Bahareh experiences the dramatic time of the Iranian Revolution and later the Iran-Iraq war through the lens of a daydreamer, who retreats into the world of fairy tales. For the sensitive and talented Bahar, the distressing political events are in harsh contrast to her protective family circle. Narges Abyars’ third feature film walks the line between period film and children’s film with great virtuosity. By inserting small animated scenes the audience gets to take a peek into Bahareh’s dream world. Guest: Narges Abyar

Scenes from a Divorce (Sahnehai az yek talagh)

SA | 27.05. 17.30 h | Filmforum

After eight years of marriage, Maryam and Bashoo decide to get a divorce. But to keep their families from finding out, they continue to live together. In a society as traditional and religious as Iran, living together as an unmarried couple is not only illegal but also seen by many as a sin. An intimate yearlong look at the private life of a modern Iranian couple, Scenes from a Divorce explores the reasons behind Maryam and Bashoo's decision to end their marriage and continue living together.

Life and a Day (Abad va yek rooz)

SA | 27.05. 19.00 h | Filmforum
Film Debut!

Somayeh, the youngest daughter of an indigent family, is getting married to a wealthy Afghan man in order to escape her circumstances. Fear is overwhelming each and every member of the family regarding how to overcome their difficulties after she's gone. Soon Somayeh realizes the real motivation behind this arrangement. Rostaies first feature film paints a realistic picture of the cruel reality of poverty and addiction.

A respectable Family (Yek Khanevade-ye Mohtaram)

SA | 27.05. 21.30 h | Filmforum
Spotlight on: Massoud Bakshi / Film Debut!

After 22 years abroad Arash returns to Iran. His nephew convinces him to visit his dying father one last time. A political thriller unfolds with all its ingredients: fright, suspense, and a surprising plot twist. In his first feature film Massoud Bakhshi portraits a fearful society.

Close to Kiarostami (Dar Nazdiki-ye Kiarostami)

SUN | 28.05. 12.00 h | Filmforum
Hommage Abbas Kiarostami

Kiarostami himself thought “Close to Kiarostami” was the best documentary that had been made about him. In this portrait, famous directors and actors like Juliet Binoche, Michel Piccoli, Bernardo Bertulocci, Theo Angelopoulos, and Youssef Chahine talk about Kiarostami. 44 minutes, that brings the audience a little closer to the late great Kiarostami’s work and private life.

Close Up (Namaye Nazdik)

SUN | 28.05. 13.00 h | Filmforum
Hommage Abbas Kiarostami / Restored Version

The true story of Hossain Sabzian that impersonated the director Mohsen Makhmalbaf to convince the family Ahankhah they would star in his so-called new film. Kiarostami filmed the trial against Makhmalbaf and let the involved parties reenact the events.

Tehran has no more Pomegranates (Tehran Digeh Anar nadarad)

SUN | 28.05. 15.00 h | Filmforum
Spotlight on: Massoud Bakshi

The director and his film crew make a journey through 150 years of Tehran’s history. They want to depict the changes from 19th century Qajar dynasty to today’s metropolis, but end up documenting the failure of their project humorously. Guest Massoud Bakhshi

Mohey 

SUN | 28.05. 17.00 h | Filmforum
Program Change

Als Mohey aus dem Waisenhaus geholt und von ihrer Zwillingsschwester getrennt wird, beginnt für sie ein aussichtsloses Dasein im kriminellen Milieu. Ausgebeutet und missbraucht, willigt sie schließlich in eine Zeitehe ein, und erhofft sich einen Ausweg ...

Italia Italia

SUN | 28.05. 19.30 h | Filmforum
Debut / International Premiere

The movie, produced by Mehdi Sabbaghzadeh and written by Kaveh Sabbaghzadeh, stars Hamed Komeili, Sara Bahrami, Farid Sajjad-Hosseini, Homayoun Ershadi, Ali Mollaqolipour and Faezeh Alavi. Made in a musical, fantasy and comedy genre, the plot of Italy Italy reads, “I love you and it has nothing to do with you”.

Das Programm steht!

Das Programm für das 4. Iranische Filmfestival steht und kann hier als PDF-Datei heruntergeladen werden. In Kürze wird das Programm auch ausführlich auf der Website präsentiert und mit Trailern versehen werden. Tickets können bereits vorbestellt werden.

Press Release 4. Iranian Film Festival in Germany

We kindly wish to inform you that the 4th Iranian Filmfestival will take place from May 24th to May 28th 2017. The Venue of the Festival will be at Filmforum NRW im Museum Ludwig.

Übersetzer gesucht!

Das 4. Iranische Filmfestival sucht wieder ÜbersetzerInnen – für Publikumsgespräche, Interviews und Podiumsdiskussionen – je nach Fähigkeit und Neigung.

Music for the trailer

We want to keep our website interesting and attractive so – like in the last years – we want to create a trailer for this year’s film festival. We are looking for an appealing and cost-free music track for our sound and montage to play at the festival.

Es geht los!

Damit wir Vorbereitung und Durchführung bewältigen können, brauchen wir Unterstützung. So finden sich hier demnächst regelmäßig unsere Anfragen für – überwiegend ehrenamtliche – Mitarbeit.

FOKUS IRAN auf dem 29. Exground-Filmfestival (11.-20. November)

Im diesjährigen Iran-Schwerpunkt des Wiesbadener Exground-Filmfestivals liefen unter anderem „Starless Dreams“, „A Dragon Arrives!“ sowie „Valderama“, die auch im Programm des 3. Iranischen Filmfestival in Köln gezeigt wurden.

Kooperation mit dem Kurzfilmfestival Köln – Erinnerung an Abbas Kiarostami

Das Iranische Filmfestival Köln freut sich über die Kooperation mit dem Kurzfilmfestival Köln. Mit einer Reihe von Kurzfilmen erinnern wir am 20. November 2016 gemeinsam an den in diesem Jahr verstorbenen großen Filmemacher Abbas Kiarostami.

Festivaltrailer

Wir bedanken uns ganz herzlich bei unserem treuen und engagierten Publikum, das teilweise von weit hergekommen war, um am Festival teilzunehmen! Und freuen uns auf ein Wiedersehen in 2017!

Einige Festivalimpressionen im Rückblick

Interviews und Gespräche mit unseren Gästen und Mitwirkenden des Festivals geben spannende und kurzweilige Einblicke.

Festival Rückschau in bewegten Bildern

Interviews und Gespräche mit unseren Gästen und Mitwirkenden des Festivals geben spannende und kurzweilige Einblicke.

Pressekonferenz des 3. Iranischen Filmfestivals

The new economic interest in Iran can lead only in conjunction with a cultural exchange to opening and mutual rapprochement. Just cinema communicates clearly insights into the peculiarities and contradictions of Iranian society. The Cologne audience has taken the first two editions of the Iranian Film Festival immensely popular.

Mehrdad Oskouei kann aus Krankheitsgründen nicht am Festival teilnehmen

Der Filmemacher Mehrdad Oskouei kann aus Krankheitsgründen nicht am Festival teilnehmen. Er hatte gehofft, sich rechtzeitig von den Folgen einer komplizierten OP zu erholen, muss sich aber noch schonen!

Special 
Green Film Festival فستیوال سبز در تهران

THU | 26.05. 15.00 h | Filmforum

Since 1999, the Tehran "Green Film Festival" shows in the two-year rhythm international and national films on the subject of biodiversity, nature and environmental protection. Due to the increasing pollution in Iran this is more urgent than ever. After ten years of a forced break the fifth issue took place from 13th to 20st of May. Festival Director Farhad Tohidi presents the Iranian winners in Cologne.

I’m not angry! عصبانی نیستم

THU | 26.05. 16.30 h | Filmforum
Only a few tickets available

In the aftermath of the 2009 riots in Tehran, Navid is ruled out of the university as 'political'. Faced with the injustice of his situation, the inequality of society and a difficult love affair to Setareh, he tries to control himself. The dynamic camera and editingof the film corresponds to the restlessness of the hero in a chaotic and noisy city, and is held together through the inner monologue of the protagonist. "I am not angry!" was shot on over 60 different locations in Tehran, without any state funding.

Lantouri لانتوری

THU | 26.05. 19.30 h | Filmforum
Only a few tickets available

The charismatic leader of a street gang - from the public once condemned as a criminal, worshiped times as Robin Hood - meets the socially engaged Maryam.

Valderama والدراما

FR | 27.05. 17.00 h | Filmforum

The 15-year-old orphan boy Atiq, named after Colombian Footballer "Valderama" because of his curls, is exploited and hast to to flee after he stood up to himself.

For A Rainy Day روز مبادا

FR | 27.05. 19.00 h | Filmforum

Once she dreamed of her death, a mother decides to bring her family matters in order. This includes to support her daughter in completing her first film, and even to persuade the movie star Hedieh Tehrāni to play in it

A Very Ordinary Citizen یک شهروند کاملا معمولی

FR | 27.05. 21.00 h | Filmforum

Considering his progressive Alzheimer's disease, 80-year-old Mr. Safari, after the death of his wife, decides to visit his son, who is living in exile.

The Last Days of Winter آخرین روزهای زمستان

SA | 28.05. 15.00 h | Filmforum
Focus Mehrdad Oskouei

The second part of the trilogy Mehrdad Oskouei shows seven delinquent teenagers ahead of the Iranian New Year. Painfully appears to them in mind the separation from their families.

A Risk of Acid Rain احتمال باران اسیدی

SA | 28.05. 18.30 h | Filmforum

After his mother's death the 60-year-old Pensioner Manouchehr heads on to his only friend Khosro. In a small hotel he meets the receptionist Kaveh and labile Mahsa, two young people who, like him, are at a turning-point in life. Gradually the three outsiders come closer.

Starless Dreams رؤیاهای دم صبح

SA | 28.05. 16.00 h | Filmforum
Focus Mehrdad Oskouei

Oskouei’s most recent film portrays underage girls detained for offenses such as pick-pocketing, drug trafficking or manslaughter. Boredom and monotony determine their daily life in jail. Against the desire for release and return in their previous lives stands the fear of renewed conflicts in their families.

Barcode بارکد

SA | 28.05. 20.30 h | Filmforum

After the dark crystal-meth-drama "Ice Age", Kiai immerses again into the world of drug dealers.

Discussion » Film Critics in Iran and Germany« نقد سینما در ایران و آلمان

SUN | 29.05. 13.00 h | Filmforum

Since one century Germany and Iran are Cinema Nations. Almost as old is the literary Genre of Film Criticism. Frédéric Jäger ( Member of the Association of German Film Critics) and Houshang Golmakani (Editor of Iranian Journal "Film") will discuss Film criticism in Germany and Iran and sketch important chapters in the history of Movie review of their countries.

Immortal ممیرو

SUN | 29.05. 14.00 h | Filmforum

Ebrahim cares about his traumatized Grandfather Ayaz, who feels guilty for the death of his relatives.

Absolute Rest استراحت مطلق

SUN | 29.05. 16.00 h | Filmforum

But the ex leaves no stone unturned, to blockher private and new career. The International award-winning Abdolreza Kahani ("Twenty," "Tender is a Tame Horse") was already 2015 guest in Cologne.

Tehran Nostalgie

SUN | 29.05. 18.00 h | Filmforum

Zuerst zeigen wir die Dokumentation "From Tehran to Tehran", im Anschluss "Lalezariha", eine vergnüglich-nostalgische Erinnerungsreise durch Tehran mit einem launischen Taxifahrer.

A Dragon Arrives اژدها وارد می شود

SUN | 29.05. 19.30 h | Filmforum

1965: Commissioner Hafizi gets off his orange Chevrolet Impala to investigate the enigmatic death of a dissident on the island Qeshm in the Persian Gulf.

From May 26 to 29 the 3rd Iranian Film Festival gives an insight into a country in transition

The new economic interest in Iran can lead only in conjunction with a cultural exchange to opening and mutual rapprochement. Just cinema communicates clearly insights into the peculiarities and contradictions of Iranian society. The Cologne audience has taken the first two editions of the Iranian Film Festival immensely popular.

34th Fajr Film Festival comes to an end and 66th Berlinale begins

The 34th Fajr Film Festival in Tehran closed its doors on 11 02 2016, the same day was the opening of the 66th Berlinale in Berlin in Germany.

mehr / more

Filmfestival endet mit Besucherrekord!

Das Publikum (Mai 2015)

(Deutsch) Das zweite Iranische Filmfestival endete mit einem neuen Besucherrekord! Vielen Dank an unsere begeisterungsfähigen und treuen Zuschauer, die teilweise von weit her angereist waren.

Mit einer Diskussion zur Filmkritik, Spielfilmen und Dokumentarfilmen bietet das Festival auch am letzten Tage eine große Auswahl

Am heutigen Sonntag geht das 3. Iranische Filmfestival in Köln zu Ende. Für mich ist dies der zweite Besuch des Festivals. Besonders an diesem Tag ist, dass es vor Beginn der Filmvorführungen eine Diskussion zu Filmkritik im Iran und in Deutschland gibt.

Von dem Wunsch nach Freiheit und der Flucht aus Einsamkeit – Tag 3 des iranischen Filmfestivals

Heute beginnt der zweite Tag des dritten iranischen Filmfestivals. Für mich ist es der erste Besuch dieses Festivals überhaupt. Schon auf der Fahrt zum Filmforum NRW (dem Etablissement, in welchem das diesjährige Film Festival stattfindet), mache ich mir Gedanken über die beiden Filme, für die ich mich an diesem Tag entschieden habe: Valderama und For A Rainy Day.

Zwei Filme erwecken große Emotionen – Tag 2 des iranischen Filmfestivals

Heute beginnt der zweite Tag des dritten iranischen Filmfestivals. Für mich ist es der erste Besuch dieses Festivals überhaupt. Schon auf der Fahrt zum Filmforum NRW (dem Etablissement, in welchem das diesjährige Film Festival stattfindet), mache ich mir Gedanken über die beiden Filme, für die ich mich an diesem Tag entschieden habe: Valderama und For A Rainy Day.

Special des Green Film Festivals und Spielfilme von Reza Dormishian ziehen großes Publikum an

Das dritte iranische Film Festival begann mit einem Special zum „Green Film Festival“. Dieses besteht seit 1999 und zeigt im zwei-Jahres-Rhythmus Filme zu den Themen Biodiversität, Natur- und Umweltschutz.

Uni Köln auf dem Iranischen Filmfestival

Das iranische Filmfestival kooperiert in der dritten Ausgabe mit dem „Institut für Medienkultur und Theater“ der Universität Köln.

The Prince

Still aus "The Prince", © dreamlab

(Deutsch) FR | 29.05. 18.00 Uhr | Filmforum
Eröffnungsfilm!

Der 17-jährige Afghane Jalil Nazari flüchtet 1997 vor den Taliban in den Iran. Als Hauptdarsteller des Filmes „Djomeh“ kommt er 2000 nach Cannes – und heute arbeitet er als Pizzabäcker in Hamburg.

Going Up the Stairs

Still aus "Going Up the Stairs", © youtube

(Deutsch) SA | 30.05. 16.00 Uhr | Filmforum

Lesen und schreiben kann Akram nicht, aber wunderbar malen! Eines Tages wird sie zu einer Ausstellung nach Paris eingeladen. Ein Film über die Magie der Malerei, eine traditionelle Ehe und eine starke Frau.

A Few Cubic Meters of Love

Still aus "A Few Cubic Meters of Love", © dreamlab

(Deutsch) FR | 29.05. 20.30 Uhr | Filmforum

In einer kleinen Fabrik am Teheraner Stadtrand arbeiten afghanische Flüchtlinge, sie wohnen in alten Containern oder Hütten - ständig in Sorge, erwischt zu werden.

What’s the Time in Your World?

Still aus "Dar donya ye to saat chand ast?"

(Deutsch) SA | 30.05. 17.30 Uhr | Filmforum

Goli kehrt nach 20 Jahren aus Frankreich in den Iran zurück. Der Rahmenmacher Farhad erscheint zu Ihrer Begrüßung und scheint sie noch von früher her zu kennen, doch Goli hat keinerlei Erinnerung an ihn.

Plane Grove

Still aus "Plane Groove"

(Deutsch) SA | 30.05. 19.15 Uhr | Filmforum

Die 17 km lange Vali-Asr verbindet den Süden Teherans mit dem Elburz-Gebirge im Norden. Einst von 60.000 Platanen gesäumt, prägt die Prachtstraße heute die urbane Identität Teherans.

Confessions of my dangerous mind

Still aus "Eterafate Zehne Khatarnake Man"

(Deutsch) SA | 30.05. 21.00 Uhr | Filmforum

Ein Mann findet sein Haus niedergebrannt vor, und kann sich weder an seinen Namen noch an seine Identität erinnern. Ayda und Sewhat bieten sich an, ihm zu helfen.

We’ve got Time (On a le temps)

Still aus "We've got time"

(Deutsch) SO | 31.05. 13.00 Uhr | Filmforum

Der Student Emad steht in Besançon vor der Wahl, als Model zu arbeiten oder in den Iran zurückzukehren. Dann rückt seine Freundin Caroline mit ihrer Schwangerschaft heraus.

Absolutely Tame Is a Horse

Still aus "Absolutely Tame Is a Horse"

(Deutsch) SO | 31.05. 14.30 Uhr | Filmforum

Um das Schmiergeld für einen dubiosen Polizisten zusammenzubekommen, klappert Massoud seine Freunde ab. Doch die haben auch Forderungen an ihn.

The Long Goodbye

Still aus "The Long Goodbye"

(Deutsch) SO | 31.05. 17.00 Uhr | Filmforum

Der wegen Mordes verurteilte Yahya wird vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen. Die Gesellschaft weist ihn zurück, aber er findet Arbeit, und seine Frau hält zu ihm. Eines Tages taucht eine junge Frau in der Fabrik auf...

Atomic Heart

Atom Heart Mother (3x2)

(Deutsch) SO | 31.05. 19.00 Uhr | Filmforum

Die Partygirls Arineh und Nobar haben einen Autounfall. Ein dubioser Fremder will die Reparatur bezahlen, unter der Bedingung, dass die Mädchen ihn begleiten.

2. Iranisches Filmfestival Köln

Das Publikum (2015)

(Deutsch) Drei Tage lang bietet das „2. Iranische Filmfestival Köln“ Begegnungen mit dem Filmland Iran. Auf dem Programm stehen Erstaufführungen, Premieren, Debüts - und der Berlinale-Film "Atomic Heart". Das komplette Programm finden Sie jetzt online!

Erfolgreicher Auftakt!

Das Publikum (Mai 2015)

(Deutsch) Die große Besuchernachfrage ist eine wunderbare Erfahrung für uns! Nach einem gut besuchten Eröffnungstag war dann am Samstag "What's the Time in Your World" der Publikumsfavorit.

Iranische Spielfilme auf der Berlinale

Atom Heart Mother

(Deutsch) Der neue Spielfilm „Atom Heart Mother” (Madare ghalb atomi) des iranischen Regisseurs Ali Ahmadzadeh wurde auf der Berlinale 2015 im Forum gezeigt. Produziert wurde der Film von Amir Seyedzadeh. Der neue Film von Jafar Panahi „Taxi“ wurde ebenfalls auf der Berlinale im Wettbewerb gezeigt.

Pressekonferenz in Teheran

Pressekonferenz in Teheran, 19.11.2014

(Deutsch) Am 19. November fand in in Teheran eine Pressekonferenz zum Iranischen Filmfestival in Köln statt. Siamak Poursharif, einer der Leiter des Kölner Festivals, und Farhad Tohidi, Vorsitzender von "Khaneh Cinema" erwähnten die negativen Auswirkungen der internationalen Sanktionen gegen den Iran im Bezug auf den kulturellen Austausch.

House of Cinema

Publikum des 1. IFF

(Deutsch) Filmfestival | 28. - 30.11.2014 | Filmforum

In Kooperation mit dem Iranischen Filmfestival Köln präsentiert der Verband "House of Cinema" eine Auswahl der besten iranischen Filme. Mit Gästen aus dem Iran!

A Place to Live

A Place to Live Teaserbild (Noori Pictures)

FRI | 28.11. 20.00 hrs | Filmforum

The last Step

The Last Step Teaserbild

FRI | 28.11. 18.00 hrs | Filmforum

Trapped

Trapped Teaserbild (OT: Darband)

SAT | 29.11. 16.00 hrs | Filmforum

The Trucker and the Fox

Ranandeh Va Roobah Trailer-Still

SAT | 29.11. 18.00 hrs | Filmforum

Tales

Tales Teaserbild

SAT | 29.11. 19.30 hrs | Filmforum

Snow on Pines

Snow on Pines Teaserbild

SAT | 29.11. 21.00 hrs | Filmforum

The Memory of Niavaran

FRI | 28.11. 21.15 hrs | Filmforum

Six centuries and six years

SAT | 29.11. 16.00 hrs | Filmforum

Bending the Rules

Bending the Rules Teaserbild

SUN | 30.11. 18.00 hrs | Filmforum

Das Programm ist in Arbeit!

Publikum des 1. IFF

(Deutsch) Im Februar haben wir uns auf dem Fajr Film Festival in Teheran und auf der Berlinale umgesehen und bereits eine Vorauswahl für das Zweite Iranische Filmfestival getroffen. Als Termin haben wir das letzte Wochenende im Mai - 29. bis 31. – angesetzt.

Profession Documentarist

Profession: Documentarist (Trailer Ausschnitt)

SUN | 30.11. 12.30 hrs | Filmforum

Announcement: Change of Programme

Due to a couple of organisational problems beyond our means, some titles could not be screened. You can find further information about these films here.

Queen

Teaserbild: Queen

SUN | 30.11. 20.00 hrs | Filmforum

Impressions: “1. Iranian Film Festival”

Programmänderung

(Deutsch) Liebe Zuschauer, leider sind mehrere der ursprünglich angekündigten Filme nicht bei uns eingetroffen. Daher gibt es folgende Programmänderungen ...

2. Iranian Film Festival Cologne

Das Publikum (2015)

The first Iranian Film Festival Cologne presents an overview of current filmmaking in Iran. After the cultural exchange had been blocked for years because of the difficult internal and external situation, now there are signs for a change.

The Lady with Flower-Hair

Film Still: The Lady with Flower-Hair

Avance: Animation by Sarah Tabibzadeh

The Lady with Flower-Hair is a woman of forty, on whose hair have grown a set of carnations. She was different even from childhood. She now lives alone.

(Deutsch) Dokumentarfilme von Pirouz Kalantari

Pirooz Kalantari

The first Iranian Film Festival Cologne presents an overview of current filmmaking in Iran. After the cultural exchange had been blocked for years because of the difficult internal and external situation, now there are signs for a change.

From Iran, A Separation

Plakat "A Seperation" (Ausschnitt)

THURS | 29.05. 20.00 hrs | Filmforum

In the morning of 27 March 2012, the Iranian movie “A Separation” won the Oscar Award. For the Iranian people who were impatiently glued to their TV screens, this was more than a cinematic award.

SOMEONE WANNA TALK TO YOU

Plakat "SOMEONE WANNA TALK TO YOU" (Ausschnitt)

SAT | 31.05. 17.00 hrs | Filmforum

Yasaman has been living with her mother Leila since birth. Leila has never let her see her father. When Yasaman gets brain death in an accident, Leila has one week time to get consent from her ex-husband for a vital issue.

Parviz

Plakat "Parviz" (Ausschnitt)

FRI | 30.05. 21.00 hrs | Filmforum
With Guest: Director Majid Barzegar

Despite his 50 years Parviz still lives off his father and the two men don’t get on very well. Things come to a head when the father tells his son he has decided to remarry.

Kami’s Party

Plakat "Kasmis Party" (Ausschnitt)

SUN | 01.06. 18.00 hrs | Filmforum
With Guest: Director Ali Ahmadzadeh

Negin is spending a few days on holiday with her boyfriend Omid and her sister Nazanin in a villa on the banks of the Caspian Sea. Negin doesn’t realize, however, that a surprise awaits her in the trunk of the car.

Bardou

Plakat "Bordou" (Ausschnitt)

SAT | 31.05. 15.00 hrs | Filmforum

Bardou is a 16-year-old teenager who has recently lost his father lives in arid lands along with his sick mother and his younger brother. He tries to convince his mother to leave their home in order to move to the village to have access to medical care.

Unwelcome in Tehran

Plakat "Unwelcome in Tehran" (Ausschnitt)

SUN | 01.06. 16.30 hrs | Filmforum

Mina, the director, decides to make a documentary about the girls nationwide who, like Azar, move to Tehran (the capital) to start an independent life away from their families’ watchful eyes and restrictions.

Objects in Mirror

Plakat "Objects In Mirror" (Ausschnitt)

SAT | 31.05. 21.00 hrs | Filmforum

Leila, a young married provincial girl, deals - in matters of daily life - with all the same feminine preoccupations and concerns. Until the event of a party shakes her foundations and turns her life upside down.

Modest Reception

“Modest Reception” (Ausschnitt), © trigon-film.org

SUN | 01.06. 20.00 Uhr | Filmforum

Leyla and Kaveh are the instruments of a cruel and bizarre game. The well-situated couple drive through the mountains distributing plastic bags full of money to every poor and unfortunate person they meet.

Berlin -7°

"Berlin -7°", © facebook.com/Berlin7Movie/

SUN | 01.06. 13.00 hrs | Filmforum

The war in Iraq had many victims. Many of them refugees. Atef, a quiet English school teacher, has been living in Baghdad for years.